台湾¶

模块¶

以下与台湾本地化相关的模块可用：

名称	技术名称	描述
台湾 - 会计	`l10n_tw`	这是用于管理台湾会计科目表的基础模块。
台湾 - 电子发票	`l10n_tw_edi_ecpay`	此模块允许用户将发票发送到 Ecpay 系统。
台湾 - 电子商务电子发票	`l10n_tw_edi_ecpay_website_sale`	此模块允许用户在电子商务中输入 Ecpay 信息，以便将发票发送到 Ecpay 系统。
台湾 - 会计报告	`l10n_tw_reports`	此模块包含台湾的会计报表。

注解

在某些情况下（例如升级到包含额外模块的版本时），模块可能不会自动安装。任何缺失的模块都可以手动安装。

本地化概述¶

台湾本地化包确保符合台湾的财政和会计法规。它包含用于管理税项、财政状况和报告的工具，以及针对台湾标准预定义的科目表。

台湾本地化包提供以下主要功能，以确保符合当地财政和会计法规：

科目表：针对台湾会计准则预定义的结构。
税项：预配置的税率。
报告
电子发票 (ECPay)：符合台湾政府要求的电子发票集成。

税¶

台湾的标准税率为 5%，但特定行业适用特殊税率。要为 GBRT 配置特殊税项，请前往会计 ‣ 配置 ‣ 税项，点击新建，然后配置以下内容：

填写标准字段和税款计算。
在 Ecpay 税种类型字段中，选择应税（特殊税率）。
在出现的 Ecpay 特殊税种类型字段中，选择适用的行业。

Example

如果选择了酒馆和茶馆、咖啡厅及提供陪侍服务的酒吧：税率为 25%，请在金额字段中输入 25 。

联系人¶

要区分 B2C 和 B2B 发票，请在其联系人表单中配置以下字段：

个人 (B2C)：填写个人的姓名，并提供电子邮件或电话号码。
公司 (B2B)：填写公司名称，输入税号，并提供电子邮件或电话号码。

注解

发送给未关联公司联系人的个人发票，视为 B2C 发票 。
发送给隶属于公司联系人的个人的发票，视为 B2B 发票 （开给上级公司）。

会计¶

ECPay 集成¶

注解

请务必安装台湾 - 电子发票 (l10n_tw_edi_ecpay) 模块。

Odoo 支持与 ECPay 集成，可将生成的发票直接提交到其系统。

设置¶

要配置该集成，必须从 ECPay 供应商后台获取有效凭证。前往系统设置 ‣ 系统集成设置 ‣ 集成信息获取所需信息：

商户 ID
哈希密钥
哈希向量

Odoo 中的配置¶

前往会计 ‣ 配置 ‣ 设置，向下滚动到台湾电子发票部分，并填写从 ECPay 供应商后台获取的商户 ID、哈希密钥和哈希向量字段。

注解

出于测试目的，请勿使用真实凭证。请改为启用测试模式选项，并使用 ECPay 提供的测试信息。

工作流¶

向 ECPay 发送发票¶

B2C 发票（个人）¶

要发送 B2C 发票，请执行以下步骤：

前往会计 ‣ 客户 ‣ 发票，并创建新发票。
选择类型为个人的客户。
在 Ecpay 标签页中，配置交付选项：
- 获取打印版本：勾选此项，允许客户接收可打印的 ECPay 发票。
- 爱心码：如果客户希望将发票捐赠给慈善机构，请输入爱心码。
- 载具类型：如果客户使用云端载具，请选择载具类型，并在需要时输入载具编号（以及载具编号 2）。
确认发票，然后点击发送。接着，确保勾选发送至 Ecpay 复选框，并点击发送。
提交成功后，Ecpay 标签页中的发票状态、Ecpay 发票编号和创建日期会自动更新。

注解

要打印或下载 ECpay 发票，请执行以下步骤：

确保 Ecpay 标签页中已勾选获取打印版本选项。
点击 (齿轮) 图标，并选择打印 Ecpay 发票。
在打印 Ecpay 发票窗口中，选择打印格式 (B2C)，然后点击打印发票。

B2B 发票（公司）¶

要发送 B2B 发票，请执行以下步骤：

前往会计 ‣ 客户 ‣ 发票，并创建新发票。
选择一位客户，该客户为公司，或属于某个公司的个人。
确认发票，然后点击发送。接着，确保勾选发送至 Ecpay 复选框，并点击发送。
提交成功后，Ecpay 标签页中的发票状态、Ecpay 发票编号和创建日期会自动更新。

重要

确保客户的税号字段中填写了纳税人识别号。

注解

默认情况下，B2B ECPay 发票可供打印或下载。请按以下步骤操作：

点击 (齿轮) 图标，并选择打印 Ecpay 发票。
在打印 Ecpay 发票窗口中，选择一个打印格式 (B2B)，然后点击打印发票。

小技巧

查看发票的日志备注可了解 ECPay 提交详情。提交失败会显示错误消息，提交成功则记录 Ecpay 发票号码和发票状态。

发票取消¶

要取消已提交的发票：

打开相关发票，然后点击请求取消。
在弹出的窗口中，填写取消原因，然后点击取消发票。
发票状态会变为无效，作废原因中则填入取消原因。

向 ECPay 发送贷记单¶

发送贷记单之前，原始发票必须已成功提交至 ECPay。

注解

贷记单金额不能超过原始发票金额。

B2C 贷记单¶

要向 ECPay 发送 B2C 贷记单，请按以下步骤操作：

在相关发票上点击贷记单，并填写贷记单上显示的原因。
选择协议类型和折让通知方式，然后点击冲销。
点击确认，然后点击发送，确保已选中发送至 Ecpay（开具折让）。

随后，退款状态会更新为已同意（适用于线下协议）或待同意（适用于线上协议）。此外，退款发票号码、退款发票协议类型和折让通知方式也会在 Ecpay 标签页中相应更新。

B2B 贷记单¶

要向 ECPay 发送 B2B 贷记单，请按以下步骤操作：

在相关发票上点击贷记单，填写贷记单上显示的原因，然后点击冲销。
点击确认，然后点击发送，确保已选中发送至 Ecpay（开具折让）。

随后，退款发票号码会在 Ecpay 标签页中自动更新。

电子商务¶

设置¶

要启用通过电子商务直接提交发票：

前往网站 ‣ 配置 ‣ 设置。
在开票部分，启用自动发票。

这样可确保在线付款确认后自动生成发票并发送至 ECPay。

结账流程¶

B2C 客户 ：结账时，客户必须通过申请纸质副本字段说明是否需要接收纸质发票
- 否：不提供副本。
- 是：可从发票视图中下载发票。
B2B 客户 ：交货确认后会出现开票信息页面。客户可以勾选捐赠复选框以捐赠发票，或从以下选项中选择 Ecpay 电子发票载具，并在适用时提供载具编号和载具编号 2 。
- 会员账户
- 自然人凭证
- 手机条码
- 悠游卡
- 一卡通
注解
如果未选择任何选项，仍可从发票视图下载打印 Ecpay 发票。

在 GitHub 上编辑